How can I prevent my window screens from leaving gray deposits on my window panes and frames?

The screening is mounted in white painted aluminum frames. I have taken the screens down and washed them but this hasn't solved the problem. Can the screens be painted?