Wages paid into someone elses account?

The College is right. The SENDER has to request a recall of their transaction. In the meantime, though, they should process another payment to your husband. He shouldn't have to wait for them to fix their mess in order to get his money.